個人情報保護方針

以下の注意事項は弊社のウェブサイトをご覧になるととき個人関連情報がどう扱われるかについて概要をご説明するものです。個人関連情報とはご自身の本人性を特定しうる全てのデータを指します。データ保護に関する詳しい説明はこのテキストの後にある個人情報保護方針をご参照ください。

このウェブサイトにおけるデータ取り扱いはウェブサイト運営者が行います。この運営者の連絡先は本ウェブサイトの法人基本情報のページ（刊記）をご参照ください。

個人データは一つにはご利用者が弊社に個人データをお伝えになることによって取得されます。この場合は例えば連絡フォームに入力したデータを指します。

その他のデータはこのウェブサイトをご覧になると弊社の IT システムが自動的に取得します。これには特に技術的データ（ウェブブラウザーやオペレーティングシステム、ページ閲覧時刻等）があります。これらのデータはウェブサイトにアクセスすると同時に自動的に取得されます。

データの中にはウェブサイトがエラーフリーで表示されるため取得されるものがあります。その他のデータは利用者の動作解析のために使用される場合があります。

ご利用者は保存されたご自身の個人関連情報の取得源、受信者、目的についての情報を随時無償で受け取る権利があります。さらに個人データの訂正または削除を要求する権利もあります。データ取り扱いを承諾された場合でもそれ以降について随時承諾を撤回する権利があります。さらに特定の事情の下では個人関連情報の取り扱いを制限させる権利もお持ちです。さらに監督官庁に苦情を申し立てる権利もお持ちです。
この点に関しておよびデータ保護に関するその他のご質問があれば法人基本情報のページに記載されている住所宛てに随時お問い合わせください。

本ウェブサイトをご覧になると閲覧動作が統計的に評価される場合があります。これは特に Cookie およびいわゆる分析プログラムによって行われています。閲覧動作の解析は通常の場合は匿名で行われており、閲覧動作からご本人であることはわかりません。この解析を拒否するまたは特定のツールを使用させないことにより解析を阻止させる権利をお持ちです。この点に関する詳しい情報は以下の個人情報保護方針をご参照ください。

ご利用者はこの解析を拒否する権利をお持ちです。この拒否選択権については下記の個人情報保護方針に説明されています。

このウェブサイトをご覧になると閲覧動作が統計的に評価される場合があります。これは特にいわゆる分析プログラムによって行われています。
この分析プログラムに関する詳しい情報は以下の
個人情報保護方針をご参照ください。

このウェブサイトは社外のサービス会社（ホスター）にホスティングしています。このウェブサイトで取得される個人関連情報はホスターのサーバーに保存されます。この情報には特に IP アドレス、連絡問い合わせ、メタデータ、通信データ、契約情報、連絡先、氏名、ウェブサイトアクセス、ウェブサイトで生成されるその他のデータが挙げられます。
ホスターは弊社の潜在客と既存客に対する契約履行のため（GDPR 規則第 6 条第 1 項 b 号）と専門プロバイダーによる弊社のオンラインサービスの安全かつ迅速で効率的な提供という利益のために（GDPR 規則第 6 条第 1 項 f 号）利用しています。
弊社のホスターは弊社との契約義務を履行するために必要である限りご利用者のデータを処理し、これらのデータに関する弊社からの指図に従います。
弊社が利用しているホスター:

1&1 IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur

弊社のホスティングは外部サービスプロバイダーのサービスに管理を委託しています。データ保護に準拠する取り扱いを確実にするため、当サービスプロバイダーとは委託業務契約を締結しています。

このサイトのページの運営者として弊社はご利用者の個人情報の保護を非常に真剣に受け止めています。弊社は個人関連情報をデータ保護法の規定およびこの個人情報保護方針にしたがって機密に扱います。

このウェブサイトをご利用になると異なる個人関連情報が取得されます。個人関連情報はご自身の本人性を特定しうる全てのデータのことです。以下の個人情報保護方針では弊社が取得とデータその利用目的について説明しています。さらに、データ処理の方法と目的についてもご説明します。

インターネットでのデータ転送（メール通信等）にはセキュリティホールが生じる場合があることはご銘記ください。データを第三者のアクセスから一切の隙がなく保護することはできません。

このウェブサイトでのデータ取り扱いに関する責任機関:

Holm&Laue GmbH & Co. KG
Moorweg 6
24784 Westerrönfeld

電話：04331-201740
メールアドレス: info@holm-laue.de

責任機関は個人関連情報（氏名やメールアドレス等）の取り扱い目的と取り扱い手段について単独でまたは他者と共に決定を行う自然人または法人を指します。

多くのデータ取り扱いプロセスは明示的に同意していただいたことを前提としてのみ可能です。すでに同意された場合でも随時撤回することができます。メールにて特に形式は特定されていませんのでご通知いただくだけで撤回できます。同意の撤回までに行われたデータ取り扱いの合法性は影響を受けることはありません。

データ保護法上の違反があればに監督官庁に苦情を申し立てる権利もあります。データ保護法上の問題に関する管轄当局は弊社が本社を置くドイツの州のデータ保護担当官となります。データ保護担当官およびその連絡先のリストは次のリンク先をご参照ください。https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

ご同意に基づいてまたは契約履行上弊社にて自動処理されるデータは通常使われている機械読み取り可能な形式でご自分または第三者宛て弊社に提出させる権利をお持ちです。他の管理者にデータを直接転送ご希望の場合でも技術的に可能な範囲となります。

このページはセキュリティのためおよびウェブサイト運営者として弊社宛にご注文やお問い合わせ等のための機密データ転送を保護するため、SSL または TLS 暗号化を利用しています。暗号化接続は URL の冒頭部分が「https://」から「https://」に変わり、その横にロックアイコンが表示されることでわかります。

SSL または TLS 暗号化が有効なときは弊社に送るデータは第三者が読み取ることはできません。

適用法規に従い随時ご自身に関する情報について、その取得先、取得者、データの取扱い目的について情報を提供させ、場合によってはご本人関連データの訂正や凍結、削除をさせる権限をお持ちです。この点に関しておよび個人関連情報に関するその他のご質問があれば法人基本情報のページに記載されている住所宛てに随時お問い合わせください。

法人基本情報のページへの掲載義務に基づいて、公開された弊社の連絡先情報は明示的に求められていない広告や参考資料の送付のために使用することは禁止されています。ウェブページの運営者として弊社はスパムメール等を利用した、弊社が希望したことがない広告情報の送付が行われた場合は法的手続きを実施することを明示的に留保します。

弊社では一名のデータ保護責任者を設置しています。

Holm&Laue GmbH & Co. KG
Marc Niesewendt氏
Moorweg 6
24784 Westerrönfeld

E メールアドレス: datenschutz@holm-laue.de

弊社のウェブサイトにはアメリカ合衆国に本拠を置く企業のツールが埋め込まれています。これらのツールが有効なとき、ご利用者の個人関連情報は各企業の米国にあるサーバーへ転送される場合があります。米国は EU のデータ保護法の意味で安全な第三国ではなりことにご注意ください。米国企業はご利用者が当事者として法廷手続きを踏むことができないにもかかわらず個人関連情報を国家安全保障当局に開示すべきことが義務付けられています。
このため（諜報機関等）米国の役所が米国のサーバーにあるご利用者の個人関連情報を監督目的で取扱い、評価し、持続的に保存することがありえます。弊社はこうしたデータ取扱いに関して全く手の施しようがありません。

弊社のウェブサイトではいわゆる「Cookie」を使用しています。Cookie とは小さいテキストファイルでお使いの端末装置に害はありません。これは一時的にセッションの間のみ（セッション Cookie）または常時（持続的 Cookie）お使いの端末装置に保存されるものです。セッション Cookie はウェブサイトの閲覧終了後に自動削除されます。持続的 Cookie はご自分で削除するかブラウザーで自動削除設定にするまでは端末装置に残ります。
Cookie の中にはサードパーティー発行のものがあり、弊社のページを閲覧すると端末装置に保存されることがあります（サードパーティー Cookie）。この場合は弊社またはご利用者にサードパーティーの特定サービス利用が可能になります（決済サービスの処理用 Cookie 等）。
Cookie には様々な機能があります。いくつもの種類の Cookie はこれらが無いと特定のウェブサイトが機能しないため（カート機能やビデオ表示等）、技術的に必須のものです。その他の Cookie は利用者の動作評価や広告表示のために使われます。
バイナリ通信プロセスの実行に必要な（必須 Cookie）またはご利用者の希望による特定の機能（カート機能等に必要な機能的 Cookie）またはウェブサイトの最適化（ウェブ閲覧者の計測用 Cookie 等）のために必要な Cookie は、他の法的根拠が挙げられていない限り GDPR 第 6 条第 1 項 f 号を根拠として保存されます。このウェブサイトの運営者は技術的に完全かつ最適なサービス提供のために必要
な Cookie の保存については正当な利益を持っています。Cookie の保存に同意するかの確認を求められた限り、関連する Cookie は同意に基づいてのみ保存され（GDPR 第 6 条第 1 項 a 号）、この同意は随時撤回可能です。

Cookie の設定について通知し、Cookie は随時許可するよ、Cookie は特定の場合のみ許可したり、すべて拒否する、またブラウザーを閉じたとき Cookie を自動的に削除させるようにブラウザーを設定することができます。Cookie を無効にするとウェブサイトの機能が制約されることがあります。
サードパーティーの Cookie や分析用のものが設定される場合は、この個人情報保護方針の範囲で別掲ご通知し、必要であれば同意を求める場合もあります。

このウェブサイトは Usercentrics の Cookie コンセントテクノロジーを利用して特定の Cookie の端末機器への保存や特定の技術の使用に関する同意を求め、これらの技術をデータ保護に準拠して記録しています。これらの技術のプロバイダーは Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 München であり、そのウェブサイトは次のとおりです：https://usercentrics.com/de/ (「Usercentrics」)。

このウェブサイトにアクセスすると以下の個人関連情報が Usercentrics へ転送されます：

• 同意または同意の撤回
• アクセスにご使用の IP アドレス
• ブラウザーに関する情報
• 端末機器に関する情報
• ウェブサイトへのアクセス日時

さらに Usercentrics は設定の同意または拒否をご利用者本人に割り当てるためにも Cookie をブラウザーに保存します。このようにして取得されるデータはご利用者が削除を要請するか Usercentrics が Cookie を削除するか、データ保存目的が解消するまで保存されます。法定による強制保管義務は以上の規定により影響を受けません。

Usercentrics は特定技術の使用のために法定により取得しなければならない同意を得るために利用しています。この条項の法的根拠は GDPR 第 6 条第 1 項第 1 文 c 号です。

サーバーログファイル

ページのプロバイダーはブラウザーが自動的に弊社へ転送した情報をいわゆるサーバーログファイルに自動的に取得して保存します。その内容:

• ブラウザーの種類、ブラウザーのバージョン
  •    使用オペレーティングシステム
  •    リファラー URL
  •    アクセスしているコンピュータのホスト名
  •    サーバークエリー日時
  •    IP アドレス

これらのデータは他のデータソースと結合されません。
データ取り扱いの法的根拠は契約履行または契約前の措置を行うためのデータ取り扱いを認めている GDPR 第 6 条第 1 項 f 号です。

連絡フォームからお問い合わせをいただきますと、問い合わせフォームからのデータはフォームに記入された連絡先を含め、問い合わせの処理のためおよびフォローアップに備え弊社に保存されます。これらのデータは同意があれば（連絡フォームに注記と確認事項があります）必要に応じてご利用者の地域にある弊社の販売代理店に転送されます。このほか第三者へ個人データが転送されることはありません。

連絡フォームに入力されたデータの取り扱いは同意に基づくのみとなります（ GDPR 第 6 条第 1 項 a 号）。データ取り扱いの同意は随時撤回することができます。メールにて特に形式は特定されていませんのでご通知いただくだけで撤回できます。同意の撤回までに行われたデータ取り扱い事務の合法性は影響を受けることはありません。

連絡フォームに入力されたデータは、削除を要請される、保存への同意を撤回されるまたはデータ保存の目的がなくなるまで（お問い合わせの処理が完了した後など）弊社に保管されます。法定による強制的決定特に、保管期間はこの条項により影響を受けません。

このウェブサイトは Google Analytics のウェブ解析サービスの機能を利用しています。このサービスのプロバイダーは Google Ireland Limited （「Google」）, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland です。
Google Analytics でウェブサイト運営者はウェブサイトユーザーの動作を分析することができます。
この際ウェブサイト運営者はページビュー、滞留時間、オペレーティングシステム、ユーザーのアクセスポイント等の利用データを取得します。これらのデータは場合によっては Google がユーザー別またはその端末機器に割り当てられているプロファイルにまとめます。
Google Analytics はユーザーの閲覧動作の分析のためにユーザーを再認識できるテクノロジー（Cookie または デバイスのフィンガープリント設定）を使用しています。このウェブサイトの利用に関して Google が取得する情報は通常の場合、米国にある Google のサーバーに転送されて保存されます。
この分析ツールの利用は GDPR 第 6 条第 1 項 f 号が法的根拠です。ウェブサイト運営者はウェブコンテンツや広告を最適化するためにユーザー動作の分析に関する正当な利益を持ちます。適切な同意（Cookie の保存許可等）を確認された限り、データの取り扱いは GDPR 第 6 条第 1 項 a 号のみを法的根拠として行われ、同意は随時撤回できます。
米国へのデータ転送は欧州委員会による標準契約条項により保護されます。
詳細の確認先はこちらです:
https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/。

このウェブサイトでは IP 匿名化 機能が有効になっています。この機能によって IP アドレスは Google によって欧州連合加盟国または欧州経済圏の他の加盟国から米国へ転送される前に簡略化されます。例外的な場合のみ完全な IP アドレスが米国にある Google のサーバーに転送されそこで簡略化されます。このウェブサイトの運営者から委託を受けて Google はこれらの情報を使い利用者のウェブサイト利用について評価し、ウェブサイトでの動作についてレポートを作成し、ウェブサイト閲覧とインターネットの利用に関連するサービスをウェブサイト運営者に提供しています。Google Analytics によってお使いのブラウザーから取得される IP アドレスは Google によって他のデータと一括では取り扱われません。

次のリンク先からブラウザープラグインをインストールすると Google による利用者のデータの取得と取り扱いを阻止することができます:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de。
Google Analytics による利用者データの取り扱いに関する詳細は Google の個人情報保護方針をご参照ください:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de。

弊社は Google とデータ取り扱い委託契約を締結しており、 Google Analytics の利用に際してドイツのデータ保護当局による厳格な規定を適用しています。

Cookies、ユーザー識別データ（ユーザー ID 等）、広告 ID （DoubleClick の Cookies、Android の広告 ID）とリンクされている、Google に保存されている利用者やイベントレベルについてのデータは 14 か月後に匿名化または削除されます。この点について詳細は次のリンク先をご参照ください:
https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

ウェブサイト運営者は Google Ads を利用しています。Google Ads は Google Ireland Limited （「Google」）, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland のオンライン広告プログラムです。
Google Ads を使うと利用者が Google で特定の検索語を入力したとき Google サーチエンジンまたはサードパーティーのウェブページにウェブ広告が表示されるようになります（キーワードターゲティング）。Google に保存されたユーザーデータ（現在値や嗜好性等）に基づいてターゲットに合いそうなウェブ広告を表示させることもできます（ターゲットグループターゲティング）。ウェブサイト運営者としての弊社は弊社のウェブ広告を表示させるためにどの検索語が使われたか、対応するクックに対して使用された広告本数等を分析することによって、これらのデータを計量解析できます。
Google Ads の利用は GDPR 第 6 条第 1 項 f 号が法的根拠です。ウェブサイト運営者はサービスプロダクトの可能な限り効果的なマーケティングを行う正当な利益を持っています。

米国へのデータ転送は欧州委員会による標準契約条項により保護されます。
詳細の確認先はこちらです:
https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/。

ウェブサイトで提供されているニュースレターの購読ご希望の場合、メールアドレスに加えメールアドレスの所有者ご本人でありニュースレターの着信をご承知であることを確認するための情報が必要です。

ご承知の上でニュースレターが送られるよう確実にするためにいわゆるダブルオプトインプロセスを利用しています。このプロセスではニュースレターご希望の受信者を配信リストに含めます。次にご利用者は確認のメールで登録を合法的に確認することが可能になります。個々で確認を得た場合のみメールアドレスが正式に配信リストに登録される運びとなります。

ここでのデータはご希望の情報と提供を送るためにのみ使用させていただきます。

使用しているニュースレター ソフトウェアは Newsletter2Goです。ご利用者のデータは購読申し込み後に Newsletter2Go GmbH へ転送されます。Newsletter2Go は個人データを譲渡したり、ニュースレター送信以外の目的に利用することは禁止されています。Newsletter2Go はドイツの認定プロバイダーで、データ保護基本規制とドイツ連邦データ保護法の要求事項に基づいて選定した業者です。

詳しいことは次のリンク先をご参照ください： https://www.newsletter2go.de/informationen-newsletter-empfaenger/

データ、メールアドレスの保存、ニュースレター送信のための利用について同意されても、ニュースレターに記載されている「配信停止」リンクからいつでも購読を止めることができます。

データ保護法上の措置は継続的に技術的な更新が行われており、このため個人情報保護方針を定期的に確認して弊社のデータ保護措置について最新情報をご確認ください。

このページはフォントの一貫した表示のため Google が提供しているいわゆるウェブフォントを利用しています。ページが表示されるとブラウザーは必要なウェブフォントをブラウザーのキャッシュにダウンロードしてテキストやフォントを正しく表示します。

この目的のため利用者のブラウザーは Google のサーバーに接続します。これによって Google は利用者の IP アドレスから弊社のウェブサイトが呼び出されたことについて識別できます。Google ウェブフォントは弊社のウェブコンテンツを統一されて見やすく表示する利益に基づいて利用しています。この利用は GDPR 第 6 条第 1 項 f 号にいう正当な利益に基づくものです。

ブラウザーがウェブフォントに対応していない場合、コンピュータのデフォルトフォントが使用されます。

Google ウェブフォントについての詳細は次のサイト https://developers.google.com/fonts/faq および Google の個人情報保護方針をご覧ください: https://www.google.com/policies/privacy/。

このウェブサイトは YouTube の動画を組み込んでいます。ページの運営者は Google Ireland Limited （「Google」）, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland です。YouTube は拡張プライバシーモードで利用しています。YouTube によるとこのモードでは YouTube がこのウェブサイトの利用者が動画を見る前に利用者情報を保存しません。その一方 YouTube パートナーへのデータ転送は拡張プライバシーモードによって必ずしも行われないとは限りません。YouTube は利用者が動画を見るか否かを問わず、Google DoubleClick ネットワークと接続を確立します。
このウェブサイトで YouTube の動画を再生するときは YouTube のサーバーと接続されます。YouTube のサーバーには弊社のどのページ経由で閲覧したかについてのデータが伝送されます。YouTube アカウントにログオンしている限り、YouTube は閲覧動作を直接ユーザープロファイルに割り当てて記録できるようになります。YouTube アカウントからログアウトするとこの動作は阻止されます。
このほかにも YouTube は動画の開始後異なる Cookie を端末装置に保存するか同様な再識別用技術（デバイスのフィンガープリント設定等）を使用します。以上のようにして YouTube はこのウェブサイトの閲覧者についての情報を取得することができます。これらの情報は特に、動画統計の取得、使いやすさの改善、詐欺未遂の防止のために使用されます。
YouTube 動画の開始後は場合によっては弊社の管理が及ばない事後的データの取り扱いが始まる場合があります。
YouTube の利用はこのオンラインコンテンツのユーザーの注意を引く表示という利益に基づいています。この利用は GDPR 第 6 条第 1 項 f 号にいう正当な利益に基づくものです。これと関連する同意を求められた限り、データの取り扱いはGDPR 第 6 条第 1 項 a 号を法的根拠としてのみ行われ、この同意は随時撤回可能です。
YouTube によるデータ保護に関する詳細は個人情報保護方針をご参照ください:
https://policies.google.com/privacy?hl=de。